Author: Pascale Müller

by Bahara Taheri [Hier geht es zur deutschen Version] At the time, when I was  still pretty new in Germany,  a lady at the shelter on Osloer Straße told me that she is tired. Now, I get it myself. Very often I do not even have time to eat. My day is so full. 6.30 … Continue reading Baharas Blog – No Time for Breakfast

von Bahara Taheri [Read the English version here] Als Bahara Taheri in Deutschland ankam, dachte sie sie wäre in Dänemark. Was dann folgte war eine Odyssee durch Berlin. Das Lageso geschlossen, ihre Mutter im Krankenhaus, landete sie am Ende auf einer Polizeiwache. Schmuggler. Als ich klein war, hatte ich immer Angst vor diesem Wort. Mein … Continue reading Baharas Blog – Mein erster Tag in Deutschland

by Bahara Taheri [Hier geht es zur deutschen Version] When Bahara Taheri arrived in Germany, she thought she was in Denmark. Everything that followed was an odyssey through Berlin. Mother in hospital and Closed Lageso landed her at police station. Smugglers. When I was little, I was always afraid of this word. Already at that … Continue reading Baharas Blog – My first Day in Germany

von Tahara Baheri [Read the English version here] Unsere Autorin hat diese Woche viel an ihren Vater gedacht, den sie lange nicht gesehen hat. Ein Text über Väter und Töchter. Als ich sechs war, durften Frauen und Mädchen in Afghanistan nicht zur Schule gehen. Sie konnten nur religiösen Unterricht in einer Moschee besuchen. Afghanistan war … Continue reading Baharas Blog – Padar, Vater

by Tahara Baheri [Hier geht es zur deutschen Version] This week our author has been thinking a lot about her father, whom she has not seen in a while. A text about fathers and daughters. When I was six years old, girls  and women in Afghanistan were not allowed to go to school. They could … Continue reading Baharas Blog – Padar, Father

von Bahara Taheri [Read the English version here] Jeder wünscht sich das perfekte Traumhaus. Ein schönes, großes Haus mit einem bunten Garten und einem Swimmingpool, großzügigen Räumen, modernen Möbeln und einem Massagesitz. Oder ein Haus am Wasser mit Sauna und einem teuren Auto in der Garage. Oder ein teures Haus im Stadtzentrum. Oder ein Haus … Continue reading Baharas Blog – Mein Traumhaus

by Bahara Taheri [Hier geht es zur deutschen Version] Everyone would like to have the house of their dreams. A nice big house with a colorful garden, swimming pool, spacious rooms, modern furniture and a massage chair. Or a house on the waterside with a sauna and an expensive car in the garage. Or an … Continue reading Baharas Blog – The house of my dreams